First, we need to talk about productivity. Post-editing is faster than translating. It is estimated that a translator can post-edit from four thousand to five thousand words per day. Compared to the three thousand words of translation per day. This way, if we have little time to deliver a translation to a client, post-editing can be a great ally….
Dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành sinh học là một lĩnh vực dịch thuật khó. Những kiến thức và nhiều thuật ngữ chuyên sâu của ngành sinh học khiến dịch giả tốn nhiều thời gian và công sức. Trong khi đó, yêu cầu chính xác lại phải tuyệt đối. Là một trong những đơn vị…
It may not be obvious, but video game localization has become a key factor in developing and commercializing games. Not only do they have an increasing complexity in the amount of content, but we must also take into account the large number of mobile games that are launched into the market non-stop. Translators who dedicate to…
Trong quá trình học tiếng Anh, rất nhiều người băn khoăn với tương lai. Và họ rất quan tâm kết quả sẽ nhận được qua câu hỏi “Học tiếng Anh sẽ nhận được những gì?” Trong thực tế, thông thạo tiếng Anh sẽ mang đến cho bạn rất nhiều lợi ích trong cuộc sống, và…
Quality translation is critically important to the tourism-and-hospitality sector, and Asian Trust Translation understands that relationship. Language provides the most direct connection between travel and tourism. So the quality of a translation can either fortify or break that link. Asian Trust Translation will see to it that language barriers never cause a problem for your…
Phiên dịch qua điện thoại là hình thức phiên dịch từ xa hỗ trợ các khách hàng. Giúp họ có thể giao lưu trao đổi qua điện thoại một cách trực tiếp và chính xác. Ngày nay nhu cầu phiên dịch qua điện thoại ngày một gia tăng. Khi thị trường mở cửa, nhiều cá…
Asian Trust Translation provides professional Japanese translation and localization services. Our most popular Japanese language pair is Japanese to English followed by Japanese to Chinese. Asian Trust Translation linguists are high specialization in the translation industry. Besides, our systems of in-house testing and validation ensure clients get the highest quality translations. We can provide, among many…
Qua những thước phim, những ca khúc, truyền thống, ẩm thực. Chúng ta có thể phần nào tìm hiểu về Hàn Quốc. Tuy nhiên để hiểu sâu biết rộng hơn về nền văn hóa của những con người xứ sở Kim Chi lại không phải chuyện có thể làm trong một sớm một chiều. Ví…
Medical translation is translating various types of documents. For example, training materials for healthcare, medical device or pharmaceutical fields. Many doctors engage the services of medical translators for their patient records, prescriptions, medical history and diagnoses in another language. Medical translation is not just about working with doctors. Moreover, the translation of the medical text…
Mặc dù đều là cầu nối ngôn ngữ hỗ trợ thế giới nhích lại gần nhau hơn nhưng biên dịch và phiên dịch vẫn có những điểm tương tự và khác biệt rõ ràng. Điểm tương đồng của biên dịch và phiên dịch Bên cạnh nhiệm vụ là chuyển đổi ngôn ngữ một cách chính…
